はじめに
より良い医療のために、医療者と患者が意見交換することが重要であると考えます。このセッションは、患者市民参画を進めていく上でも、大切な機会となると思います。参加費無料。同時通訳がつきます。みなさまのご参加をお待ちしております。
開催概要
| 開催日時 | 2023年6月17日（土） 8時〜12時 |
| 開催方法 | 現地とオンラインでのハイブリッド開催 |
| 現地会場 | パシフィコ横浜 4階 Room503 |
| オンライン | 同時通訳でのライブ配信（※） |
| 参加費 | 無料 |
タイムテーブル
Session1「患者さんのための 情報提供」8:00〜9:00
【座長】
Paul F. Mansfield（外科医、M.D. Anderson Cancer Center, U.S.A）
轟 浩美（Chair of KIBOUNOKAI、Japan）
【講師】
笹子 三津留（外科医、淀川キリスト教病院, Japan）
Steve Melen（患者体験者・Debbie’s Dream Foundation, USA）
Hao Zhou（患者体験者, China）
【パネリスト】
Zhenggang Zhu（外科医、Rui-Jin Hospital, China）
Franco Roviello（外科医、University of Siena, Italy）
Ekaterina Kosyachkova（患者体験者・My Gut Feeling, Canada）
Ryo Imura（患者体験者, Japan）
Session2「2次化学療法」9:00〜10:00
【座長】
朴 成和（内科医、東京大学医科学研究所, Japan）
Florian Lordick（内科医、University of Leipzig Medical Center, Germany）
【講演】
馬場 英司（内科医、九州大学大学院医学研究院）
Amy L. Jacobs（患者体験者・Debbie’s Dream Foundation, U.S.A.）
【パネリスト】
Jaffer A Ajani（内科医、M. D. Anderson Cancer Center, U.S.A.）
Jimmy So（外科医、National University of Singapore, Singapore）
Amy L. Jacobs（患者体験者・Debbie’s Dream Foundation, U.S.A.）
轟 浩美（Chair of KIBOUNOKAI, Japan）
Session3「機能温存手術」10:00〜11:00
【座長】
Han-Kwang Yang（外科医、Seoul National University, Republic of Korea）
Natalie Coburn（外科医、University of Toronto, Canada）
【講演】
布部 創也（がん研究会有明病院, Japan）
Ekaterina Kosyachkova（患者体験者・My Gut Feeling, and Survivor, Canada）
Ryo Imura（患者体験者, Japan）
【パネリスト】
Hui Cao（外科医、Renji Hospital, China）
Felix Berlth（外科医、University Medical Center Mainz, Germany）
Seungkee Ra（患者体験者, Republic of Korea）
Melani Vincelli（患者体験者・Debbie’s Dream Foundation, U.S.A.）
Session4「QOL（生活の質）評価」11:00〜12:00
【座長】
Andrea Paula Eidelman（CEO of Debbie’s Dream Foundation, U.S.A.）
Paulo Kassab（外科医、Santa Casa of São Paulo Hospital and Medical School, Brazil）
【講演】
Gian Luca Baiocchi（外科医、University of Brescia, Italy）
Yuichi Inaba（患者体験者, Japan）
Teresa Tiano（患者体験者・Chair of My Gut Feeling Canada）
【パネリスト】
Richard van Hillegersberg（外科医、UMC Utrecht, Netherlands）
中田 浩二（外科医、川田病院, Japan）
Ji-Hyeon Park（Gachon University Gil Medical Center, Republic of Korea）
Steve Melen（患者体験者・Debbie’s Dream Foundation, U.S.A.）
★セッションに日本人のみなさまが言語の壁を感じずにご参加いただくために、この特設サイトを開設しました。
開設とセッション運営費用の一部に『公益財団法人正力厚生会』からの助成金を使用しています。
多言語同時通訳付きライブ配信への協賛
